今日、1日中なぜか頭の中でこの曲が流れる
TWICEの「うあハゲ」
もとい
「LIKE OOHーAHH」
この曲の
「うっあ、うっあ、はげまぐろー」
ってフレーズが鳴り止まない。
多少の空耳が含まれます
昨日飲み過ぎたからかな?
決して、げーはー三上さんが
近くにいるからではないですよ
昔、この歌を髪の薄い知り合いの男性が
歌っているのを聞いた時の衝撃が
今でも忘れられない
調べると、題名の「LIKE OOH‐AHH」は
「優雅に」という意味。
韓国語で「優雅」は「ウア」と発音。
気になるのは「優雅に」の「に」のほうで
これが韓国語で「はげ」らしいのです
「はげ」は形容動詞を活用させたときの
「に」に相当するそうです
TWICEの日本人メンバーは、
どんな気持ちで歌っているのか
とても気になります